L'officier de la SDCCD Victor Bocaya, en congé de service, poignardé par Brian Maloney III sur l'île de Fiesta, Bocaya tire pour se défendre, Maloney est mort, Bocaya a été hospitalisé. Off-duty SDCCD officer Victor Bocaya stabbed by Brian Maloney III on Fiesta Island, Bocaya shoots in self-defense, Maloney dies, Bocaya hospitalized.

Le 2 octobre, le policier du district de San Diego Community College Victor Bocaya a été poignardé par Brian Maloney III sur l'île Fiesta. On October 2, off-duty San Diego Community College District police officer Victor Bocaya was stabbed by Brian Maloney III on Fiesta Island. Bocaya, qui marchait ses chiens, a tué Maloney en légitime défense après avoir été attaqué. Bocaya, who was walking his dogs, shot Maloney in self-defense after being attacked. Maloney est mort sur les lieux, tandis que Bocaya a été hospitalisé avec de graves blessures. Maloney died at the scene, while Bocaya was hospitalized with serious injuries. Plusieurs organismes enquêtent sur l'incident afin d'évaluer toute responsabilité pénale éventuelle pour les actions de Bocaya pendant l'affrontement. Multiple agencies are investigating the incident to assess any potential criminal liability for Bocaya's actions during the confrontation.

Articles

NBC 7 San Diego

Times of San Diego

Yahoo

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes