La police enquêtant sur une attaque à l'incendie criminel à motivation raciale contre un foyer familial à South Belfast, le 10 octobre. Police investigating racially-motivated arson attack on family home in South Belfast, October 10.

Dans le sud de Belfast, la police enquête sur une attaque à l'incendie criminel à motivation raciale contre une maison familiale de la rue Thalia, qui s'est produite vers 15 h 30 le 10 octobre. In South Belfast, police are investigating a racially-motivated arson attack on a family home on Thalia Street, which occurred around 3:30 PM on October 10. La porte d'entrée a été incendiée tandis qu'un couple et leurs deux jeunes enfants étaient à l'intérieur, mais ils se sont échappés indemnes. The front door was set on fire while a couple and their two young children were inside, but they escaped unharmed. La police traite l'incident comme un crime haineux et lance un appel aux témoins ou à toute personne ayant des images pertinentes pour qu'ils se présentent, en soulignant le droit à la sécurité pour tous les résidents. The police are treating the incident as a hate crime and are appealing for witnesses or anyone with relevant footage to come forward, emphasizing the right to safety for all residents.