Bernard McDonagh, 59 ans, accusé de multiples infractions dans les West Midlands, y compris le fait de cibler des victimes âgées et d'échapper au HMP Springhill. 59-year-old Bernard McDonagh charged with multiple offenses in West Midlands, including targeting elderly victims and escaping HMP Springhill.

Bernard McDonagh, 59 ans, a été accusé de 17 infractions, dont le cambriolage, le vol et l'agression dans l'intention de commettre un vol, visant des victimes âgées à Birmingham, Wolverhampton, Sandwell et Solihull. Bernard McDonagh, 59, has been charged with 17 offenses, including burglary, robbery, and assault with intent to commit robbery, targeting elderly victims in Birmingham, Wolverhampton, Sandwell, and Solihull. Il a été arrêté après une descente de police à Yardley-Sud et est également accusé d'évasion du HMP Springhill. He was arrested after a police raid in South Yardley and is also charged with escaping from HMP Springhill. McDonagh doit comparaître devant le tribunal de Birmingham. McDonagh is scheduled to appear in Birmingham Magistrates Court. La police des Midlands-Ouest cherche à obtenir plus d'information du public au sujet des incidents. West Midlands Police are seeking more information from the public regarding the incidents.