La faction de guérilla colombienne EMC exhorte le sommet COP16 sur la biodiversité à boycotter dans le cadre d'actions militaires. Colombian guerrilla faction EMC urges COP16 biodiversity summit boycott amid military actions.

L'état-major central (EMC), une faction de guérilla colombienne, a exhorté les délégués à boycotter le sommet COP16 sur la biodiversité à Cali, à partir du 21 octobre, dans le cadre des actions militaires en cours contre eux. The Central General Staff (EMC), a Colombian guerrilla faction, has urged delegates to boycott the COP16 biodiversity summit in Cali, starting October 21, amid ongoing military actions against them. Environ 12 000 participants provenant d'environ 200 pays sont attendus. Approximately 12,000 attendees from around 200 countries are expected. Le sommet vise à évaluer si les pays riches respectent leur engagement annuel de 30 milliards de dollars pour aider les pays en développement à protéger les écosystèmes. The summit aims to evaluate whether wealthy nations are fulfilling their $30 billion annual commitment to help developing countries protect ecosystems. Les troupes colombiennes renforcent la sécurité en réponse aux menaces de l'EMC. Colombian troops are enhancing security in response to EMC threats.