Ancien conseiller Xizang Jiang Jie condamné pour corruption, condamné à mort avec sursis pour avoir accepté des pots-de-vin de 31,8 millions de dollars. Former Xizang advisor Jiang Jie convicted of bribery, sentenced to death with reprieve for accepting $31.8M in bribes.

Jiang Jie, ancien conseiller politique de la région autonome chinoise de Xizang, a été reconnu coupable de corruption et condamné à mort avec sursis de deux ans par le premier tribunal populaire intermédiaire de Tianjin. Jiang Jie, a former senior political advisor in China's Xizang Autonomous Region, has been convicted of bribery and sentenced to death with a two-year reprieve by the Tianjin First Intermediate People's Court. Il a accepté plus de 225 millions de yuans (environ 31,8 millions de dollars) en pots-de-vin pour faciliter les approbations administratives et les contrats. He accepted over 225 million yuan (about $31.8 million) in bribes for facilitating administrative approvals and contracts. Sa peine a été atténuée en raison de ses aveux, de ses remords et de la récupération de la plupart des gains illicites. His sentence was mitigated due to his confession, remorse, and the recovery of most of the illicit gains.

October 12, 2024

5 Articles