En Irlande du Nord, la police enquête sur une série de cambriolages agricoles sur deux semaines, ciblant des machines de grande valeur. In Northern Ireland, police investigate a spate of farm burglaries over two weeks, targeting high-value machinery.

La police de Mid Ulster, en Irlande du Nord, examine une série de cambriolages qui ont visé des fermes et des propriétés rurales pendant deux semaines, ce qui a entraîné le vol de machines de grande valeur, y compris des tracteurs et des quads. Police in Mid Ulster, Northern Ireland, are probing a series of burglaries that targeted farms and rural properties over two weeks, resulting in the theft of high-value machinery, including tractors and quad bikes. Le PSNI enquête actuellement sur les liens potentiels entre les incidents. The PSNI is investigating potential connections between the incidents. Les autorités exhortent la communauté à rester vigilante, à sécuriser ses biens et à partager des conseils sur la protection des biens ruraux. Authorities are urging the community to stay vigilant, secure their properties, and have shared tips on safeguarding rural assets.