18 agents de voyages au Pendjab inculpés pour avoir fait de la publicité pour des emplois étrangers sans permis; 43 agences en répression. 18 travel agents in Punjab charged for advertising foreign jobs without licenses; 43 agencies in crackdown.

La police du Pendjab a inculpé 18 agents de voyages pour avoir illégalement annoncé des possibilités d'emploi à l'étranger sur les réseaux sociaux sans autorisation appropriée. Punjab Police have charged 18 travel agents for illegally advertising foreign employment opportunities on social media without proper licenses. Cette répression a conduit à ce que 43 agences soient inculpées. This crackdown has now led to 43 agencies being booked. Les autorités exhortent le public à vérifier les titres de compétence des agents et ne travaillent qu'avec ceux qui détiennent des permis d'agent de recrutement valides en vertu de la Loi sur l'émigration de 1983, soulignant l'importance de protéger les documents personnels et les finances. Authorities urge the public to verify agents' credentials and only work with those holding valid Recruiting Agent licenses under the Emigration Act of 1983, emphasizing the importance of safeguarding personal documents and finances.