Tropical Storm Debby a inondé des parties de NY, déclenchant des prêts à faible taux d'intérêt SBA jusqu'en 2025. Tropical Storm Debby flooded parts of NY, triggering SBA low-interest loans until 2025.

La tempête tropicale Debby, qui a frappé en août, a provoqué de vastes inondations dans certaines parties de New York, notamment dans les comtés de Steuben et les comtés environnants. Tropical Storm Debby, which struck in August, caused extensive flooding in parts of New York, notably in Steuben and surrounding counties. L'aide fédérale est maintenant disponible par l'intermédiaire de la Small Business Administration (SBA) des États-Unis pour les propriétaires, les locataires et les entreprises touchées par la tempête. Federal assistance is now available through the U.S. Small Business Administration (SBA) for homeowners, renters, and businesses affected by the storm. Ils peuvent demander des prêts à faible taux d'intérêt, avec des délais pour les demandes pour le 9 décembre 2024 et le 10 juillet 2025. They can apply for low-interest recovery loans, with deadlines for applications set for December 9, 2024, and July 10, 2025. Plus de détails sont disponibles sur le site SBA. More details can be found on the SBA website.