La fuite de gaz dans le centre d'accueil d'Auckland blesse sérieusement trois, deux; aucun enfant n'a fait de mal, enquête en cours. Gas leak at Auckland childcare center injures three, two seriously; no children harmed, investigation ongoing.

Une fuite de gaz aux Caterpillars vers le Centre de la petite enfance des papillons à Hillcrest, à Auckland, a blessé trois personnes, dont deux sont dans un état grave. A gas leak at the Caterpillars to Butterflies Early Childhood Centre in Hillcrest, Auckland, injured three people, two of whom are in serious condition. Les services d'urgence ont réagi rapidement et aucun enfant n'a été blessé pendant l'incident. Emergency services responded promptly, and no children were harmed during the incident. Le centre reste opérationnel, tandis qu'une enquête sur la cause est en cours, impliquant une équipe du Ministère de l'éducation et de la police locale. The center remains operational, while an investigation into the cause is underway, involving a team from the Ministry of Education and local police.