Marine Le Pen, chef du parti du Rallye national, est en procès à Paris pour détournement de fonds du Parlement européen. Marine Le Pen, National Rally party leader, is on trial in Paris for allegedly embezzling EU Parliament funds.

Marine Le Pen, leader du Rallye national d'extrême droite en France, est en procès à Paris pour détournement de fonds du Parlement européen. Marine Le Pen, leader of France's far-right National Rally party, is on trial in Paris for allegedly embezzling European Parliament funds. Elle et 25 coaccusés sont accusés d'avoir utilisé à mauvais escient des fonds destinés aux aides de l'UE pour payer le personnel du parti de 2004 à 2016. She and 25 co-defendants are accused of misusing funds intended for EU aides to pay party staff from 2004 to 2016. S'ils sont condamnés, ils risquent jusqu'à 10 ans de prison, des amendes allant jusqu'à 1 million d'euros (1,1 million de dollars) et une éventuelle exclusion de leurs fonctions, mettant en péril les ambitions présidentielles de Le Pen en 2027. If convicted, they could face up to 10 years in prison, fines up to €1 million ($1.1 million), and potential disqualification from holding office, jeopardizing Le Pen's 2027 presidential ambitions.

October 13, 2024

52 Articles