6 personnes, dont des mineurs, sont mortes lors d'un accident de camion et d'un incendie à Escuintla (Guatemala) le 13 octobre; l'enquête est en cours. 6 people, including minors, died in a pick-up truck crash and fire in Escuintla, Guatemala on October 13; investigation ongoing.

Un accident de voiture survenu à Escuintla (Guatemala) le 13 octobre a fait six morts, dont des mineurs. A car crash in Escuintla, Guatemala, on October 13 resulted in the deaths of six people, including minors. L'incident a impliqué un pick-up qui s'est retourné et a pris feu sur la route de Puerto Quetzal. The incident involved a pick-up truck that overturned and caught fire on the Puerto Quetzal Highway. Les pompiers ont éteint les flammes, mais les six individus ont été trouvés sans signes vitaux. Firefighters extinguished the flames, but all six individuals were found without vital signs. Les autorités enquêtent encore sur la cause de l'accident. Authorities are still investigating the cause of the accident.