Les conteneurs Costco chili de 4 livres suscitent un débat sur la définition traditionnelle du "chili con carne". 4-pound Costco chili containers spark debate over traditional "chili con carne" definition.

Les conteneurs de 4 livres de chili fait maison de Costco, revenant chaque automne en Nouvelle-Angleterre, ont déclenché un débat sur la définition du « vrai » chili. Costco's 4-pound containers of homemade chili, returning each fall in New England, have ignited a debate over the definition of "real" chili. Certains soutiennent que l'inclusion des haricots disqualifie, comme le chili traditionnel du Texas, ou «chili con carne», ne contient que de la viande, des piments et des épices. Some argue that the inclusion of beans disqualifies it, as traditional Texas chili, or "chili con carne," contains only meat, chili peppers, and spices. Malgré des opinions divergentes, il existe de nombreuses variations de chili, reflétant l'évolution des goûts. Despite differing opinions, numerous chili variations exist, reflecting evolving tastes. En fin de compte, la définition du chili demeure subjective et varie selon les préférences personnelles. Ultimately, the definition of chili remains subjective and varies by personal preference.