Le gouvernement britannique, dirigé par le ministre de la Ville, Tulip Siddiq, prévoit de réviser les règles de clôture des banques pour stimuler la compétitivité et la croissance économique. UK government, led by city minister Tulip Siddiq, plans to revise bank ring-fencing rules to boost competitiveness and economic growth.

Le gouvernement britannique, dirigé par le ministre de la Ville, Tulip Siddiq, prévoit de réviser les règles de clôture des banques pour stimuler la compétitivité et la croissance économique. The UK government, led by city minister Tulip Siddiq, plans to revise bank ring-fencing rules to boost competitiveness and economic growth. Initialement établie après la crise financière de 2007-09, les changements augmenteront le seuil de dépôt de détail pour la clôture de l'anneau de 25 milliards de livres à 35 milliards de livres et introduireont des exemptions pour certaines banques. Originally established post-2007-09 financial crisis, the changes will increase the retail deposit threshold for ring-fencing from £25 billion to £35 billion and introduce exemptions for certain banks. Ces réformes ont pour but de permettre aux banques sécurisées de fonctionner à l'échelle internationale et d'attirer des investissements dans les petites entreprises. These reforms aim to allow ring-fenced banks to operate internationally and attract investments in small enterprises. La Banque d'Angleterre a précédemment jugé les règles actuelles satisfaisantes. The Bank of England has previously deemed the current rules satisfactory.