Le marché boursier de Wall Street a augmenté ses niveaux records, se terminant plus haut avec des gains modestes. Wall Street's stock market extended record levels, closing higher with modest gains.

Le marché boursier de Wall Street a connu des gains modestes aujourd'hui, augmentant encore ses niveaux records. Wall Street's stock market saw modest gains today, further extending its record levels. Le marché a fluctué tout au long de la journée, mais a finalement fermé plus haut, ce qui reflète la confiance continue des investisseurs. The market fluctuated throughout the day but ultimately closed higher, reflecting ongoing investor confidence. Le rendement de la journée indique la poursuite des tendances positives dans le secteur financier, contribuant ainsi à une conjoncture économique globalement solide. The day's performance indicates a continuation of positive trends in the financial sector, contributing to an overall robust economic outlook.