Un homme de 57 ans arrêté à Whangārei, Nouvelle-Zélande, pour avoir conduit avec 3x BAC légal, en raison d'une alerte publique. 57-year-old man arrested in Whangārei, NZ, for driving with 3x legal BAC, due to public tip-off.

Un homme de 57 ans a été arrêté à Whangārei, en Nouvelle-Zélande, pour avoir conduit avec un taux d'alcool dans le sang supérieur à trois fois la limite légale, après avoir reçu une alerte publique. A 57-year-old man was arrested in Whangārei, New Zealand, for driving with a blood alcohol level over three times the legal limit, following a public tip-off. Un citoyen concerné a fourni à la police des détails sur le suspect et son véhicule, ce qui a conduit à un arrêt de circulation où la forte intoxication du conducteur a été confirmée. A concerned citizen provided police with details about the suspect and his vehicle, leading to a traffic stop where the driver's high intoxication was confirmed. Les autorités ont salué la vigilance du public en soulignant son rôle dans l'obligation de rendre des comptes. Authorities praised the public's vigilance, emphasizing its role in ensuring accountability. L'homme doit comparaître devant le tribunal le 27 octobre. The man is scheduled to appear in court on October 27.