L'Inde soulève des préoccupations au sujet de l'augmentation des importations des Émirats arabes unis après l'ALE, demande un examen des règles d'origine. India raises concerns over increased UAE imports post FTA, seeks review on rules of origin.

L'Inde a soulevé des inquiétudes quant à l'augmentation des importations de produits d'argent, d'alliage de platine et de produits secs en provenance des Émirats arabes unis depuis l'entrée en vigueur de l'accord de libre-échange (ALE) le 1er mai 2022. India has raised alarms over increased imports of silver products, platinum alloy, and dry dates from the UAE since the free trade agreement (FTA) started on May 1, 2022. L'Inde cherche à revoir certaines dispositions de l'ALE afin d'éviter le contournement des règles d'origine. India is seeking a review of specific FTA provisions to prevent circumvention of rules of origin. Les Émirats arabes unis, troisième partenaire commercial de l'Inde avec 83,65 milliards de dollars de commerce bilatéral pour 2023-2024, ont convenu d'examiner ces préoccupations lors d'une récente réunion du comité mixte. The UAE, India's third-largest trading partner with $83.65 billion in bilateral trade for 2023-24, has agreed to consider these concerns during a recent joint committee meeting.