Le ministre de l'Ontario prévoit que les municipalités doivent obtenir l'approbation provinciale pour supprimer les voies de circulation pour les pistes cyclables. Ontario minister plans legislation for municipalities to seek provincial approval for removing car lanes for bike lanes.

Le ministre des Transports de l'Ontario, Prabmeet Sarkaria, prévoit présenter une loi obligeant les municipalités à demander l'approbation provinciale avant de construire des voies cyclables qui éliminent les voies existantes des véhicules à moteur. Ontario's Minister of Transportation, Prabmeet Sarkaria, plans to introduce legislation requiring municipalities to seek provincial approval before constructing bike lanes that remove existing motor vehicle lanes. Cette initiative vise à lutter contre la congestion du trafic et à soutenir les entreprises locales tout en veillant à ce que les services d'urgence puissent naviguer efficacement. This initiative aims to address traffic congestion and support local businesses while ensuring emergency services can navigate effectively. Le gouvernement affirme que cela améliorera la prise de décisions sans affecter les voies cyclables actuelles. The government asserts that this will enhance decision-making without affecting current bike lanes. Parmi les autres mesures, mentionnons l'augmentation des vitesses routières et le gel des frais d'essai du conducteur. Additional measures include allowing higher highway speeds and freezing driver test fees.