Cole Simon, 29 ans, arrêté pour homicide imprudent au premier degré lié à une overdose de juillet, Travis Neshek accusé d'infractions liées à la drogue en relation avec l'affaire. 29-year-old Cole Simon arrested for first-degree reckless homicide linked to a July overdose, Travis Neshek charged with drug offenses in relation to case.

Deux hommes de Black Creek, le Wisconsin, ont été arrêtés à la suite de la mort par overdose en juillet d'un homme de 27 ans. Two men from Black Creek, Wisconsin, have been arrested in connection with the July overdose death of a 27-year-old man. Cole Simon, 29 ans, est accusé d'homicide imprudent au premier degré, tandis que Travis Neshek, 25 ans, est accusé de multiples infractions liées à la drogue, y compris la fabrication et la livraison de fentanyl. Cole Simon, 29, faces first-degree reckless homicide charges, while Travis Neshek, 25, is charged with multiple drug offenses, including manufacturing and delivering fentanyl. Simon pourrait faire face à 60 ans de prison s'il était condamné, tandis que Neshek ferait face à 15 ans de prison par chef d'accusation. Simon could face up to 60 years in prison if convicted, while Neshek faces up to 15 years per count. Tous deux sont actuellement emprisonnés et attendent des comparutions devant les tribunaux. Both are currently jailed and awaiting court appearances.

October 14, 2024

9 Articles