Les graves inondations au Pays de Galles perturbent les services routiers et ferroviaires, ferment les écoles et émettent des avertissements pour les conducteurs. Severe flooding in Wales disrupts road and train services, closes schools, and issues warnings for drivers.

De graves inondations au pays de Galles ont entraîné la fermeture des services routiers et ferroviaires, qui ont touché des régions comme Wrexham, Flintshire et Herefordshire. Severe flooding in Wales has resulted in road and train service closures, impacting areas like Wrexham, Flintshire, and Herefordshire. Plusieurs écoles sont fermées, avec des avertissements de la police du nord du pays de Galles à l'intention des conducteurs afin d'éviter les routes touchées. Multiple schools are closed, with warnings issued by North Wales Police for drivers to avoid affected routes. Le Met Office a un avertissement météorologique jaune en vigueur en raison des fortes pluies persistantes, avec des prévisions d'aggravation des conditions. The Met Office has a yellow weather warning in effect due to ongoing heavy rain, with forecasts of worsening conditions. Les résidents sont invités à rester prudents, en particulier autour de l'eau qui bouge rapidement. Residents are urged to stay cautious, particularly around fast-moving water.