Deux propriétaires de la station essence de Dublin contestent le corridor d'autobus du projet BusConnects, en faisant valoir qu'il bloque le trafic et menace leur viabilité commerciale. Two Dublin petrol station owners dispute the BusConnects project's bus corridor, arguing it blocks traffic and threatens their business viability.

Deux entreprises propriétaires d'une station-service sans pilote à Dublin contestent la Haute Cour sur le corridor d'autobus du centre-ville de Blanchardstown à Dublin, dans le cadre du projet BusConnects. Two companies owning an unmanned petrol station in Dublin are challenging the High Court over the Blanchardstown to Dublin city center bus corridor, part of the BusConnects project. Ils font valoir que les portes d'autobus bloqueront la circulation sur Old Cabra Road, ce qui menace 94% de leur clientèle et de leur viabilité commerciale. They argue that bus gates will block through traffic on Old Cabra Road, threatening 94% of their customer base and their commercial viability. Il s'agit de la quatrième contestation de la Haute Cour liée au projet BusConnects, qui a reçu l'approbation de six des douze corridors prévus. This is the fourth High Court challenge related to the BusConnects project, which has received approval for six of twelve planned corridors.