57 % des parents du Royaume-Uni interrogés ne sont pas soumis à l'augmentation des amendes de £80 pour les jours fériés, la moitié d'entre eux s'y opposant. 57% of UK parents surveyed are unbothered by increased £80 fines for term-time holidays, with half opposing them.

Une enquête menée auprès de près de 5 500 parents britanniques par l'organisme de bienfaisance Parentkind a révélé que 57 % d'entre eux n'étaient pas couverts par les amendes de £80 récemment augmentées pour avoir retiré leurs enfants de l'école pour des vacances de durée déterminée. A Parentkind charity survey of nearly 5,500 UK parents found that 57% are unbothered by the recently increased £80 fines for taking children out of school for term-time holidays. Ils ont indiqué qu'ils étaient disposés à autoriser les absences pour les vacances, quelles que soient les pénalités. They indicated a willingness to allow absences for vacations, regardless of penalties. De plus, la moitié des parents s'opposent aux amendes, ce qui incite le gouvernement à prendre des mesures pour faire face aux coûts élevés des vacances et à envisager d'autres mesures pour soutenir les familles. Additionally, half of the parents oppose the fines, prompting calls for government action to address high holiday costs and consider further measures to support families.