3600 Cork maisons et entreprises sont confrontées à une perturbation de l'approvisionnement en eau de 22h00 jeudi à 4h00 vendredi en raison des réparations essentielles sur Old Youghal Road. 3,600 Cork homes and businesses face water supply disruption from 10 PM Thursday to 4 AM Friday due to essential repairs on Old Youghal Road.

Les réparations essentielles d'une conduite d'eau brisée sur Old Youghal Road à Cork affecteront l'approvisionnement en eau de 3600 maisons et entreprises de 22h00 jeudi à 4h00 vendredi. Essential repairs to a broken water main on Old Youghal Road in Cork will affect water supply for 3,600 homes and businesses from 10 PM Thursday to 4 AM Friday. Uisce Éireann installe une nouvelle vanne principale pour réduire les pannes futures. Uisce Éireann is installing a new trunk main valve to reduce future outages. L'eau peut prendre 2-3 heures pour restaurer complètement, et l'eau décolorée peut se produire; les clients devraient éviter de la boire. Water may take 2-3 hours to fully restore, and discolored water may occur; customers should avoid drinking it. Uisce Éireann offre une ligne de service client 24/7 pour les demandes de renseignements. Uisce Éireann offers a 24/7 customer care line for inquiries.