La Force opérationnelle du Missouri 1 complète le déploiement de secours de l'ouragan Helene en Caroline du Nord, avec de multiples étapes de retour. Missouri Task Force 1 completes Hurricane Helene relief deployment in North Carolina, with multiple stages of return.

La Force opérationnelle 1 du Missouri a terminé son déploiement en Caroline du Nord pour le secours de l'ouragan Helene. Missouri Task Force 1 has finished its deployment in North Carolina for Hurricane Helene relief. Le retour comporte plusieurs étapes : trois équipes de détection des restes humains K9 sont de retour mercredi, une équipe de sauvetage nautique de 16 membres jeudi et une équipe de type III vendredi. The return involves multiple stages: three Human Remains Detection K9 teams are back on Wednesday, a 16-member Water Rescue team on Thursday, and a Type III team on Friday. Quatre équipes K9 resteront en Caroline du Nord pour des efforts continus, tandis qu'un membre est réaffecté à Porto Rico pour des impacts potentiels d'une tempête imminente. Four K9 teams will stay in North Carolina for ongoing efforts, while one member is reassigned to Puerto Rico for potential impacts from an approaching storm.

October 16, 2024

10 Articles