200 leaders de la santé au Royaume-Uni préconisent une taxe "pollueur-payeur" pour les entreprises de tabac afin de générer 700 millions de livres par an pour la lutte antitabac dans le prochain budget. 200 UK health leaders advocate for a "polluter pays" levy on tobacco companies to generate £700M annually for tobacco control in the upcoming budget.

Près de 200 dirigeants britanniques de la santé exhortent le chancelier Rishi Sunak à investir dans des initiatives de lutte contre le tabagisme dans le prochain budget, le 30 octobre. Nearly 200 UK health leaders are urging Chancellor Rishi Sunak to invest in anti-smoking initiatives in the upcoming budget on October 30. Ils plaident en faveur d'une taxe "pollueur-payeur" sur les entreprises de tabac pour générer 700 millions de livres par an pour la lutte antitabac. They advocate for a "polluter pays" levy on tobacco companies to generate £700 million annually for tobacco control. La lettre met l'accent sur le fardeau économique du tabagisme, coûtant au Royaume-Uni 93 milliards de livres sterling par an, et appelle à un financement spécifique pour les services d'arrêt du tabagisme et les efforts mondiaux de lutte contre le tabagisme. The letter emphasizes the economic burden of smoking, costing the UK £93 billion yearly, and calls for dedicated funding for stop-smoking services and global tobacco control efforts.