Janet Yellen, secrétaire du Trésor américain, critique les tarifs proposés par Trump comme mal guidés, ce qui pourrait nuire aux familles américaines et à la compétitivité. U.S. Treasury Secretary Janet Yellen critiques Trump's proposed tariffs as misguided, potentially harming American families and competitiveness.

Janet Yellen, secrétaire du Trésor des États-Unis, a critiqué les tarifs généraux proposés par le candidat républicain Donald Trump, les appelant « profondément mal guidés ». U.S. Treasury Secretary Janet Yellen has criticized Republican candidate Donald Trump's proposed sweeping tariffs, calling them "deeply misguided." Dans un discours prononcé au Conseil des relations extérieures, elle a fait valoir que de tels tarifs augmenteraient les prix pour les familles américaines et porteraient atteinte à la compétitivité des entreprises. In a speech at the Council on Foreign Relations, she argued that such tariffs would raise prices for American families and harm business competitiveness. Yellen a souligné l'importance d'une relation économique équilibrée avec la Chine, en défendant les mesures contre ses pratiques commerciales déloyales tout en s'opposant aux politiques isolationnistes. Yellen emphasized the importance of a balanced economic relationship with China, defending measures against its unfair trade practices while opposing isolationist policies.