Le groupe Alliance ferme l'usine de transformation de la viande de Smithfield à Timaru, en Nouvelle-Zélande, ce qui entraîne 600 pertes d'emplois. Alliance Group closes Smithfield meat processing plant in Timaru, NZ, resulting in 600 job losses.

Alliance Group a annoncé la fermeture de son usine de transformation de la viande de Smithfield à Timaru, en Nouvelle-Zélande, ce qui a entraîné la perte d'environ 600 emplois. Alliance Group has announced the closure of its Smithfield meat processing plant in Timaru, New Zealand, resulting in the loss of approximately 600 jobs. L'arrêt, attribuable à la diminution du nombre de moutons traités en raison des changements d'affectation des terres, fait suite à une période de consultation avec le personnel et les syndicats. The shutdown, attributed to declining sheep processing numbers due to land-use changes, follows a consultation period with staff and unions. Les employés touchés recevront des paiements conformément à leurs ententes, et des possibilités de redéploiement dans d'autres installations seront offertes, même si la plupart seront probablement redondantes. Affected employees will receive payments per their agreements, and opportunities for redeployment at other facilities will be offered, though most will likely be made redundant.