Les dirigeants de l'UE ont convoqué un sommet à Bruxelles pour discuter des mesures visant à décourager les migrations et les demandeurs d'asile dans un contexte de soutien croissant à l'extrême droite. EU leaders convened a summit in Brussels to discuss measures to deter migration and asylum seekers amid rising far-right support.

Les dirigeants de l'Union européenne ont convoqué un sommet à Bruxelles pour discuter des mesures visant à rendre le bloc moins attrayant pour les migrants et les demandeurs d'asile, à la suite d'une augmentation du soutien d'extrême droite. European Union leaders convened a summit in Brussels to discuss measures aimed at making the bloc less attractive to migrants and asylum seekers, following a rise in far-right support. Les initiatives proposées comprennent l'accélération des expulsions et le traitement des demandes d'asile en dehors des frontières de l'UE. The proposed initiatives include expediting deportations and processing asylum applications outside EU borders. Malgré ces plans, des divisions profondes entre les États membres en ce qui concerne le traitement des migrations irrégulières et le partage des charges peuvent entraver les actions décisives. Despite these plans, deep divisions among member states regarding handling irregular migration and burden-sharing may hinder decisive actions.