Le train de carburant a déraillé dans la province centrale du Sri Lanka le 18 octobre après avoir frappé des éléphants, causant des interruptions de service entre Colombo et Batticaloa. Fuel train derailed in Sri Lanka's North Central Province on Oct 18 after hitting elephants, causing train service disruptions between Colombo and Batticaloa.

Un train de carburant a déraillé dans la province centrale du Sri Lanka le 18 octobre après avoir frappé un troupeau d'éléphants sauvages. A fuel train derailed in Sri Lanka's North Central Province on October 18 after hitting a herd of wild elephants. La collision, qui a eu lieu vers 3 h 30 près de Minneriya, a entraîné le déraillement de quatre pétroliers et des dommages importants aux voies ferrées. The collision, which occurred around 3:30 a.m. near Minneriya, resulted in the derailment of four tankers and significant damage to the railway tracks. Deux éléphants ont été tués et plusieurs autres blessés. Two elephants were killed, and several others were injured. Les services de train entre Colombo et Batticaloa sont temporairement suspendus, avec des retards potentiels de plusieurs jours. Train services between Colombo and Batticaloa are temporarily suspended, with potential delays lasting several days.