Les avocats criminels d'Irlande du Nord prévoient une grève d'une journée sur les frais d'aide juridique le 4 novembre, rejetant de nouvelles affaires de la Crown Court de catégorie A. Northern Irish criminal barristers plan a one-day strike over legal aid fees on Nov 4, refusing new Category A Crown Court cases.

Les avocats criminels d'Irlande du Nord prévoient un retrait d'une journée de service le 4 novembre en raison d'un différend au sujet des frais d'aide juridique. Criminal barristers in Northern Ireland plan a one-day service withdrawal on November 4 due to a dispute over legal aid fees. À compter de novembre, ils refuseront les nouvelles affaires de la Cour de la Couronne de catégorie A, y compris les infractions graves comme le meurtre. Starting in November, they will refuse new Category A Crown Court cases, including serious offenses like murder. L'Association du barreau criminel (ABC) cite un « point de crise » dans les taux d'aide juridique, qui ont chuté de 47 à 58 % depuis 2005. The Criminal Bar Association (CBA) cites a "crisis point" in legal aid rates, which have dropped by 47-58% since 2005. Le ministère de la Justice a exprimé sa déception et cherche à obtenir des fonds supplémentaires pour régler ces problèmes. The Department of Justice expressed disappointment and is seeking additional funding to address these issues.