James May propose des mises à jour du format de Top Gear pour s'aligner sur les attitudes contemporaines à l'égard des voitures et de la société. James May proposes updates to Top Gear's format to align with contemporary attitudes toward cars and society.

James May, ancien co-animateur du Top Gear de la BBC, suggère que le format de l'émission doit être mis à jour pour résonner avec les attitudes sociales contemporaines à l'égard des voitures. James May, former co-host of BBC's Top Gear, suggests the show's format needs updating to resonate with contemporary social attitudes toward cars. Il défend son passé contre les prétentions de sexisme, affirmant que c'était "painement honnête". He defends its past against claims of sexism, asserting it was "painfully honest." Après la blessure du présentateur Andrew Flintoff en décembre 2022, Top Gear a été « reposé ». Following presenter Andrew Flintoff's injury in December 2022, Top Gear was "rested." May pense que la série devrait s'adapter pour refléter les paysages politiques et automobiles d'aujourd'hui si elle revient à la télévision. May believes the series should adapt to reflect today's political and automotive landscapes if it returns to television.