Le pic de pluie de météorites orionides est attendu ce week-end, produisant potentiellement 10-20 météores/heure. Orionid meteor shower peak expected this weekend, potentially producing 10-20 meteors/hour.

La pluie de météorites Orionid, provenant de la comète de Halley, culminera ce week-end, avec une vue optimale attendue lundi soir après la dépérissement de la superlune. The Orionid meteor shower, originating from Halley's Comet, will peak this weekend, with optimal viewing expected on Monday night after the supermoon has waned. La NASA le décrit comme l'un des écrans les plus étonnants de l'année, produisant généralement 10 à 20 météores par heure, avec un potentiel de taux plus élevés. NASA describes it as one of the year's most stunning displays, typically producing 10 to 20 meteors per hour, with potential for higher rates. Visible sans télescope des deux hémisphères, le meilleur temps de visionnement est après minuit, surtout face à la constellation Orion. Visible without a telescope from both hemispheres, the best viewing times are after midnight, especially facing the constellation Orion.