Une personne a été tuée, une autre a été grièvement blessée dans une explosion d'une maison à Bedford, au Royaume-Uni, ce qui a entraîné des évacuations et des fermetures de routes. 1 person killed, another seriously injured in a house explosion in Bedford, UK, prompting evacuations and road closures.

Une explosion de maison à Bedford, au Royaume-Uni, samedi matin, a tué une personne et en a grièvement blessé une autre. A house explosion in Bedford, UK, on Saturday morning killed one person and seriously injured another. L'explosion s'est produite vers 7 h 30 à Cleat Hill, provoquant des évacuations et des fermetures de routes pendant l'enquête de la police du Bedfordshire. The blast occurred around 7:30 am at Cleat Hill, prompting evacuations and road closures as Bedfordshire Police investigate. Des témoins ont rapporté un bang fort et une onde de choc. Witnesses reported a loud bang and a shockwave. Un centre d'aide d'urgence a été créé pour les personnes touchées. An Emergency Assistance Centre has been established for those affected. Les autorités conseillent aux résidents voisins de garder les fenêtres ouvertes pendant que la cause de l'explosion reste sous enquête. Authorities are advising nearby residents to keep windows open while the cause of the explosion remains under investigation.