3 semaines après l'ouragan Helene, Asheville, les maisons de soins infirmiers du NC manquent toujours d'eau courante, ce qui nuit à la santé et à l'hygiène des résidents. 3 weeks after Hurricane Helene, Asheville, NC nursing homes still lack running water, impacting residents' health and hygiene.

Trois semaines après l'ouragan Helene, les maisons de soins infirmiers d'Asheville, en Caroline du Nord, manquent toujours d'eau courante, ce qui nuit gravement à l'hygiène et à la santé des résidents. Three weeks after Hurricane Helene, nursing homes in Asheville, North Carolina, still lack running water, severely impacting residents' hygiene and health. La ville demeure sous un avis d'eau bouillante, ce qui complique les activités quotidiennes. The city remains under a Boil Water Notice, complicating daily activities. Les autorités, y compris la FEMA, fournissent des remorques de douche et des toilettes mobiles pour aider. Authorities, including FEMA, are supplying shower trailers and portable toilets to assist. La crise prolongée de l'eau met en évidence la vulnérabilité des personnes âgées et la nécessité d'améliorer la préparation aux catastrophes. The prolonged water crisis highlights the vulnerability of elderly residents and the need for improved disaster preparedness. La reprise complète reste incertaine. Full recovery remains uncertain.