Le chef de la CHADEMA Aisha Machano a enlevé, battu et abandonné après le meurtre d'un autre chef de parti; le gouvernement tanzanien nie avoir pris pour cible l'opposition en raison de préoccupations électorales. CHADEMA leader Aisha Machano abducted, beaten, and abandoned after another party leader's murder; Tanzanian govt denies targeting opposition amid election concerns.

Aisha Machano, un haut fonctionnaire du parti d'opposition tanzanien CHADEMA, a été enlevé, battu et abandonné dans une forêt, à la suite de l'enlèvement et du meurtre d'un autre dirigeant du parti, Ali Kibao, le mois dernier. Aisha Machano, a senior official of Tanzania's opposition party CHADEMA, was abducted, beaten, and abandoned in a forest, following the abduction and murder of another party leader, Ali Kibao, last month. Le parti affirme que ces incidents font état d'une répression du gouvernement avant les prochaines élections, tandis que le gouvernement nie avoir ciblé des personnalités de l'opposition. The party alleges these incidents indicate government repression ahead of upcoming elections, while the government denies targeting opposition figures. Une enquête est en cours, les autorités appelant au calme public dans des préoccupations croissantes pour la sécurité de l'opposition. An investigation is underway, with authorities urging public calm amid rising concerns for opposition safety.