18 manifestants arrêtés à Lagos à l'occasion de l'anniversaire de #EndSRAS, relâchés après un tollé public. 18 demonstrators arrested in Lagos on #EndSARS anniversary, later released after public outcry.

À l'occasion de l'anniversaire des manifestations #EndSRAS, la police de Lagos a arrêté plus de 18 manifestants commémorant le mouvement contre la brutalité policière. On the anniversary of the #EndSARS protests, police in Lagos arrested over 18 demonstrators commemorating the movement against police brutality. À la suite d'un tollé public, le chef de la police a ordonné la libération des personnes détenues. Following public outcry, the Commissioner of Police ordered the release of those detained. La police a pris des mesures pour disperser les foules rassemblées pour le mémorial, en soulignant les tensions persistantes entourant les questions de responsabilisation et de réforme de l'application de la loi. The police took action to disperse crowds gathered for the memorial, highlighting ongoing tensions surrounding the issues of accountability and reform in law enforcement.