L'économie mondiale se rétablit inégalement, dépendant des États-Unis, avec des défis dans les économies avancées et la forte performance de l'Inde. Global economy recovers unevenly, reliant on U.S., with challenges in advanced economies and India's strong performance.

L'économie mondiale montre des signes de reprise, mais reste fragile et inégale, fortement tributaire des États-Unis. The global economy shows signs of recovery but remains fragile and uneven, heavily reliant on the U.S. Alors que les économies avancées comme l'Allemagne, la France et la Chine sont confrontées à des défis tels que l'augmentation de la dette et l'inefficacité des politiques, l'Inde brille par de fortes infrastructures et des dépenses de consommation. While advanced economies like Germany, France, and China face challenges such as rising debt and ineffective policies, India shines with strong infrastructure and consumer spending. Les États-Unis connaissent un atterrissage soft, bien que la confiance des consommateurs soit en train de décliner. The U.S. is experiencing a soft landing, although consumer confidence is waning. Les décideurs doivent s'attaquer à ces problèmes systémiques afin d'améliorer la croissance et la stabilité à l'échelle internationale. Policymakers must address these systemic issues to enhance growth and stability internationally.