Le gouvernement indien transporte 1 600 tonnes d'oignons via "Kanda Express" à Delhi pour Diwali, en vue de réduire les prix de détail. Indian government transports 1,600 tonnes of onions via 'Kanda Express' to Delhi for Diwali, aiming to lower retail prices.

Afin de réduire les prix de l'oignon en flèche devant Diwali, le gouvernement indien transporte 1 600 tonnes d'oignons via le "Kanda Express" de Nashik à Delhi. To reduce soaring onion prices ahead of Diwali, the Indian government is transporting 1,600 tonnes of onions via the 'Kanda Express' from Nashik to Delhi. Cette initiative vise à augmenter l'approvisionnement quotidien de 2 500 à 2 600 tonnes, en réduisant les prix de détail à 35 roupies par kg. This initiative aims to boost daily supplies to 2,500-2,600 tonnes, lowering retail prices to Rs 35 per kg. Le modèle de transport ferroviaire s'étendra à d'autres villes, en s'attaquant aux perturbations de la chaîne d'approvisionnement causées par de fortes pluies dans les principales régions en croissance de l'oignon, qui ont contribué à la hausse de l'inflation. The rail transport model will expand to other cities, addressing supply chain disruptions caused by heavy rains in key onion-growing regions, which have contributed to rising inflation.