Le glissement de terrain à Durley Chine, Bournemouth, endommage les cabanes de plage et favorise l'extension du cordon de sécurité. Landslide at Durley Chine, Bournemouth, damages beach huts and prompts safety cordon extension.

Le 19 octobre, un glissement de terrain à Durley Chine à Bournemouth, causé par de fortes pluies, a endommagé plusieurs cabanes de plage et a failli frapper un promeneur de chiens. On October 19, a landslide at Durley Chine in Bournemouth, caused by heavy rainfall, damaged several beach huts and nearly struck a dog walker. Cet incident est le deuxième en dix jours, ce qui incite le Conseil du PCB à étendre un cordon de sécurité autour de la région. This incident is the second in ten days, prompting the BCP Council to extend a safety cordon around the area. L'équipe de gestion des inondations du conseil évaluera les dommages et fournira des mises à jour aux titulaires de permis de cabane de plage touchés. The council's flood management team will assess the damage and provide updates to the affected beach hut licensees. Les mesures de sécurité sont prioritaires pour protéger le public. Safety measures are being prioritized to protect the public.