20 députés britanniques et dirigeants de villes appellent à étendre le transport ferroviaire à grande vitesse HS2 à Manchester pour un bénéfice annuel de 70 milliards de livres sterling pour la croissance économique. 20 UK MPs and city leaders call for extending HS2 high-speed rail to Manchester for £70bn annual economic growth benefit.

Le gouvernement britannique est invité à étendre la ligne à grande vitesse HS2 à Manchester au lieu de la mettre fin à Birmingham. The UK government is being urged to extend the HS2 high-speed rail line to Manchester instead of ending it in Birmingham. Plus de 20 députés et dirigeants municipaux soutiennent que cette extension pourrait libérer 70 milliards de livres de croissance économique annuelle et empêcher les effondrements potentiels de l'autoroute M6 et de la West Coast Mainline. Over 20 MPs and city leaders argue that this extension could unlock £70 billion in annual economic growth and prevent potential collapses of the M6 motorway and West Coast Mainline. Les critiques qualifient l'annulation du tronçon nord d'occasion manquée d'investissement régional, soulignant la nécessité d'améliorer l'infrastructure dans l'ensemble du Nord. Critics label the cancellation of the northern leg a missed opportunity for regional investment, highlighting the need for improved infrastructure across the North.