10/1, femme sur Hogsmill Way approchée par noir 4x4, commentaire inapproprié, robe attrapée, aucun mal physique, enquête policière. 10/1, woman on Hogsmill Way approached by black 4x4, inappropriate comment, dress grabbed, no physical harm, police investigating.

Le 1er octobre, une femme marchant sur le chemin de Hogsmill a été approchée par un 4x4 noir. On October 1, a woman walking on Hogsmill Way was approached by a black 4x4. Le conducteur a fait un commentaire inapproprié, et un passager a saisi sa robe avant que le véhicule ne décolle. The driver made an inappropriate comment, and a passenger grabbed her dress before the vehicle drove off. Bien qu'elle n'ait pas été blessée physiquement, la victime a été secouée. Though not physically harmed, the victim was shaken. La police enquête et recherche des témoins ou des informations. Police are investigating and seek witnesses or information. Le conducteur est décrit comme un homme blanc avec des cheveux noirs et des lunettes de soleil; l'agresseur portait une balaclava et une polaire noire. The driver is described as a white man with scruffy black hair and sunglasses; the assaulter wore a balaclava and black fleece. Contactez la police pour obtenir des renseignements en utilisant la référence PR/45240112742. Contact police with information using reference PR/45240112742.