Le bicycliste de 27 ans Rosevelt Vann Jr. a été tué dans une berline noire d'Infiniti; la police cherche un chauffeur. 27-year-old bicyclist Rosevelt Vann Jr. killed in hit-and-run by black Infiniti sedan; police seek driver.

La police de Hartford cherche le chauffeur d'une berline Infiniti noire liée à un coup de feu qui a tué Rosevelt Vann Jr., 27 ans, tôt dimanche matin. Hartford police are seeking the driver of a black Infiniti sedan linked to a hit-and-run that killed 27-year-old Rosevelt Vann Jr. early Sunday morning. Vann, bicycliste d'East Hartford, a été retrouvé avec de graves blessures sur l'avenue Albany et est décédé plus tard à l'hôpital Saint Francis. Vann, a bicyclist from East Hartford, was found with severe injuries on Albany Avenue and later died at Saint Francis Hospital. Le véhicule s'est enfui vers l'est sur l'avenue Albany, puis vers le sud sur la rue Garden. The vehicle fled the scene heading east on Albany Avenue and then south on Garden Street. Les autorités encouragent toute personne ayant des renseignements à communiquer avec le département de police de Hartford. Authorities encourage anyone with information to contact the Hartford Police Department.