Le cycliste de 60 ans est gravement blessé sur la route Bracker O'Regan; l'enquête de Garda est en cours. 60-year-old cyclist suffers serious injuries on Bracker O'Regan Road; Garda investigation ongoing.

Un cycliste de 60 ans a été grièvement blessé lors d'un incident routier survenu sur la route Bracker O'Regan, à Tralee, dans le comté de Kerry, tôt dimanche matin. A 60-year-old cyclist suffered serious injuries in a road incident on Bracker O'Regan Road, Tralee, County Kerry, early Sunday morning. Trouvé insensible vers 12 h 45, il a reçu un traitement d'urgence avant d'être transporté à l'hôpital universitaire Kerry. Found unresponsive around 12:45 a.m., he received emergency treatment before being transported to University Hospital Kerry. La route a rouvert après un examen technique. The road has reopened following a technical examination. Gardai demande à des témoins et à toute caméra pertinente de les aider dans leur enquête. Gardaí are asking for witnesses and any relevant camera footage to assist in their investigation.