Selon le rapport, 75 % des entreprises canadiennes touchées par la hausse des coûts, principalement l'énergie, en raison des conditions météorologiques extrêmes et de la géopolitique. 75% of Canadian businesses hit by rising costs, primarily energy, due to extreme weather and geopolitics, report says.

Un rapport de la Banque de développement du Canada révèle que 75 % des entreprises sont touchées par l'augmentation des coûts, particulièrement dans le secteur de l'énergie, attribuable à des phénomènes météorologiques extrêmes et à des problèmes géopolitiques. A Business Development Bank of Canada report reveals that 75% of businesses are impacted by rising costs, particularly in energy, driven by extreme weather and geopolitical issues. Le rapport conseille aux entreprises de rationaliser les processus avant d'investir dans les nouvelles technologies. The report advises companies to streamline processes before investing in new technologies. Il met également l'accent sur l'adaptation à la génération "Zoomer" soucieuse de l'environnement et la lutte contre les pénuries de main-d'œuvre, soulignant la nécessité pour les entreprises de tirer parti des progrès technologiques pour surmonter ces défis. It also emphasizes adapting to the environmentally conscious "Zoomer" generation and addressing labor shortages, highlighting the need for businesses to leverage technological advancements to navigate these challenges.