Le comté de Cherokee enquête sur le cambriolage à l'école Lowrey, suspect trouvé par vidéosurveillance. Cherokee County investigates burglary at Lowrey School, suspect found through surveillance footage.

Le bureau du shérif du comté de Cherokee enquête sur un cambriolage à l'école Lowrey à Tahlequah, en Oklahoma, découvert le 20 octobre. The Cherokee County Sheriff's Office is investigating a burglary at Lowrey School in Tahlequah, Oklahoma, discovered on October 20. Le personnel d'entretien a signalé l'effraction après que des images de surveillance aient montré que Richard Bradley Ryals, 36 ans, entrait dans le campus sur un vélo rouge muni de coupeurs de boulons. Maintenance staff reported the break-in after surveillance footage showed 36-year-old Richard Bradley Ryals entering the campus on a red bicycle with bolt cutters. Des objets volés ont ensuite été trouvés chez lui. Stolen items were later found at his home. Un mandat d'arrêt pour cambriolage au deuxième degré a été demandé, et les autorités demandent l'aide publique pour le localiser. An arrest warrant for second-degree burglary has been requested, and authorities seek public assistance in locating him.