54 fusillades à Hamilton, au Canada, donnent lieu à la création d'une équipe permanente d'intervention de la police locale. 54 shootings in Hamilton, Canada prompt the establishment of a permanent shooting response team by local police.

Hamilton, Canada, a signalé un record de 54 fusillades cette année, ce qui a entraîné la création d'une équipe permanente d'intervention de la police locale. Hamilton, Canada, has reported a record 54 shootings this year, prompting the establishment of a permanent shooting response team by local police. Depuis sa création, l'équipe a procédé à 30 arrestations et a déposé 196 accusations dans des affaires non mortelles, mais de nombreux incidents demeurent non résolus. Since its formation, the team has made 30 arrests and filed 196 charges in non-fatal cases, yet many incidents remain unsolved. La police exhorte le public à signaler les activités suspectes afin d'aider à lutter contre la violence continue à l'arme à feu et à améliorer la sécurité de la collectivité. Police urge public assistance in reporting suspicious activities to help combat ongoing gun violence and improve community safety.

Articles

CHCH

CP24

CTV News Toronto

CityNews Toronto

-- afficher moins --

Articles connexes