La police de l'UCLA disperse le campement pro-palestinien, arrête un manifestant et deux militants pro-israéliens pour des violations passées. UCLA police disperse pro-Palestinian encampment, arrest one protester and two pro-Israel activists for past violations.

La police de l'UCLA a dispersé un campement pro-palestinien, arrêtant un manifestant pour ne pas avoir quitté et citant des violations de la politique du campus. UCLA police dispersed a pro-Palestinian encampment, arresting one protester for not leaving and citing violations of campus policy. Parallèlement, deux militants pro-israéliens ont été arrêtés pour leur implication dans un affrontement violent au camp au début de l'année. Concurrently, two pro-Israel activists were arrested for their involvement in a violent clash at the encampment earlier this year. Eyal Shalom est accusé d'utilisation illégale de gaz lacrymogène, tandis que Malachie Joshua Marlan-Librett est accusé d'agression et d'un crime haineux. Eyal Shalom faces charges for illegal tear gas use, while Malachi Joshua Marlan-Librett is charged with assault and a hate crime. L'UCLA continue de s'occuper de la sécurité du campus au milieu des manifestations en cours. UCLA continues to address campus safety amid ongoing protests.