Un nageur de 83 ans a disparu à Whangārei, dans le port de NZ pendant 48 heures; les recherches se poursuivent. 83-year-old swimmer missing in Whangārei, NZ harbor for 48 hours; search efforts ongoing.

Un nageur de 83 ans a disparu à Whangārei, en Nouvelle-Zélande, pendant plus de 48 heures après avoir été vu pour la dernière fois samedi soir. An 83-year-old swimmer has been missing in Whangārei, New Zealand, for over 48 hours after last being seen on Saturday evening. Il est connu pour nager tous les jours dans le port, portant un costume humide et une casquette rose. He is known to swim daily in the harbor, wearing a wet suit and a pink swim cap. Des recherches impliquant la police, les garde-côtes et Surf Life Saving New Zealand ont commencé après qu'il ait été porté disparu lundi. Search efforts involving police, Coastguard, and Surf Life Saving New Zealand commenced after he was reported missing on Monday. La recherche reprendra au premier feu, et le public est encouragé à partager toute information. The search will resume at first light, and the public is encouraged to share any information.