L'enfant de 91 ans atteint d'une démence non diagnostiquée a causé un accident mortel; l'enquête exige des tests cognitifs obligatoires pour les conducteurs de plus de 80 ans. 91-year-old with undiagnosed dementia caused fatal accident; inquiry calls for mandatory cognitive testing for drivers over 80.

Une enquête écossaise sur la sécurité a conclu qu'Edith Duncan, âgée de 91 ans, qui avait une démence frontotemporale non diagnostiquée, n'aurait pas dû conduire lorsqu'elle a causé un accident mortel, tuant un tout-petit. A Scottish safety inquiry has concluded that 91-year-old Edith Duncan, who had undiagnosed frontotemporal dementia, should not have been driving when she caused a fatal accident, killing a toddler. L'enquête a mis en lumière les lacunes du système d'autocertification pour les conducteurs de plus de 70 ans et a recommandé des tests cognitifs obligatoires pour les conducteurs de plus de 80 ans. The inquiry highlighted flaws in the self-certification system for drivers over 70 and recommended mandatory cognitive testing for drivers over 80. Le juge a souligné la nécessité de modifier la réglementation afin d'éviter des tragédies semblables à l'avenir. The judge emphasized the need for regulatory changes to prevent similar tragedies in the future.