La condamnation de l'ancien commissaire du comté de New Hampshire, Couy Griffin, a été confirmée par la cour d'appel fédérale. Former NM county commissioner Couy Griffin's Capitol conviction upheld by federal appeals court.

Une cour d'appel fédérale a confirmé la condamnation de l'ancien commissaire du comté du Nouveau-Mexique, Couy Griffin, pour avoir pénétré illégalement dans le Capitole des États-Unis le 6 janvier 2021. A federal appeals court upheld the conviction of former New Mexico county commissioner Couy Griffin for unlawfully entering the U.S. Capitol on January 6, 2021. Dans une décision 2-1, le tribunal a rejeté les allégations d'ignorance de Griffin concernant le statut restreint de la région. In a 2-1 ruling, the court dismissed Griffin's claims of ignorance regarding the restricted status of the area. Il a été condamné à 14 jours pour délit et a été interdit d ' exercer une fonction publique pour son rôle dans l ' insurrection. He was sentenced to 14 days for the misdemeanor charge and banned from public office for his role in the insurrection. Griffin a l'intention d'interjeter appel de la décision. Griffin plans to appeal the decision.