2023 Conflit de Gaza: Les Nations Unies prévoient 350 ans pour rétablir l'économie sans lever le blocus. 2023 Gaza conflict: UN report projects 350 years to restore economy without blockade lift.

Un rapport de l'ONU indique que si le blocus se poursuit, Gaza pourrait exiger jusqu'à 350 ans pour rétablir son économie à des niveaux d'avant-guerre à la suite du récent conflit avec Israël. A UN report indicates that if the blockade continues, Gaza may require up to 350 years to restore its economy to pre-war levels following the recent conflict with Israel. Même avec la fin immédiate des hostilités et le retour au statu quo avant l'attaque d'octobre 2023, d'importants défis subsistent. Even with an immediate end to hostilities and a return to the status quo before the October 2023 attack, significant challenges remain. Le rapport souligne que la reprise à long terme dépend de la levée des restrictions et des investissements substantiels, le PIB par habitant devant continuer à baisser. The report emphasizes that long-term recovery depends on lifting restrictions and substantial investment, with GDP per capita projected to decline further.